Fix wasm_application_execute_main/wasm_application_execute_func not waiting for
other threads to terminate in multi-thread mode, which causes that the exception
thrown by other threads may haven't been spreaded to current main thread, and
cannot be detected by the caller, as reported in #1131.