Fix aot debugger compilation error on windows (#3370)

Fix aot debugger compilation error on windows as reported in #3184.

And update the stack size configuration for product-mini zephyr sample
since the native stack overflow check was enhanced and the zephyr-sdk
was also upgraded.

core/iwasm/interpreter/wasm_runtime.c

@@ -1420,7 +1420,7 @@ execute_malloc_function(WASMModuleInstance *module_inst, WASMExecEnv *exec_env,
 #endif
     {
         argc = 1;
-        argv[0] = size;
+        argv[0] = (uint32)size;
     }
 
     /* if __retain is exported, then this module is compiled by