Exclude fuzz test python and npm packages in scoreboard scan (#3871)

* exclude fuzz test for scoreboard scan

* ci ignore osv-scanner.toml file name inconsistency

ci/coding_guidelines_check.py

@@ -180,6 +180,7 @@ def check_file_name(path: Path) -> bool:
         "docker-compose",
         "package-lock",
         "vite-env.d",
+        "osv-scanner",
     ]:
         return True