Change the aspect weaver project path to all source paths (src, simulators,
debuggers, tools) and the <build>/src path.
Without this change "external" builds do work but do not weave in any
experiments. This change also allows multiple build directories within the
project root, as the weaver will no longer use aspects from all builds.
When further source directories are added to the project root, these
definitions will need to be updated.
Change-Id: If3d3d9fe61427fcba8b815171c8acdcdeb06cb69