With the instantiate-indirect.ah method, we can choose between different
experiment flows at runtime. By this, we can combine tracing and actual
injection into one fail-client binary. A -Wf,--mode={tester,tracer}
switch does hand the control to different experiment flows.
Change-Id: Ia268489ff6bc74dffea745b7aedcb36e262e8079
