diff --git a/tools/analysis/VisualFAIL/core.php b/tools/analysis/VisualFAIL/core.php
index bc240d49..3639d46a 100644
--- a/tools/analysis/VisualFAIL/core.php
+++ b/tools/analysis/VisualFAIL/core.php
@@ -6,12 +6,12 @@ set_time_limit(60*10);
 
 //Datenbankverbindung aufbauen
 $verbindung = mysql_connect ($host,$username, $password)
-					or die ("keine Verbindung möglich. Benutzername oder Passwort sind falsch");
+					or die ("MySQL connection failed.");
 
-mysql_select_db($database) or die ("Die Datenbank existiert nicht.");
+mysql_select_db($database) or die ("Cannot select database '$database'.");
 
-//Kommande lesen
-switch ($_GET['kommando']) {
+// identify command
+switch ($_GET['cmd']) {
 	case "dbTest"			: dbTest();break;
 	case "getAsmCode"		: getAsmCode();break;
 	case "asmToSourceFile"	: asmToSourceFile();break;
diff --git a/tools/analysis/VisualFAIL/index.php b/tools/analysis/VisualFAIL/index.php
index a0b971cd..9d51675b 100644
--- a/tools/analysis/VisualFAIL/index.php
+++ b/tools/analysis/VisualFAIL/index.php
@@ -46,7 +46,7 @@
 			<div class="container">
 				<div class="navbar-collapse collapse">
 				  <ul class="nav navbar-nav">
-					<li class="active"><a href="#">Rückabbildung</a></li>
+					<li class="active"><a href="#">Result Mapping</a></li>
 					<li><a href="#about">Aggregation</a></li>
 <!--
 					<li class="dropdown">
@@ -65,12 +65,12 @@
 			<div class="col-md-2">
 			  <!-- Main component for a primary marketing message or call to action -->
 				<div class="panel panel-default">
-					<div class="panel-heading">Färbung</div>
+					<div class="panel-heading">Coloring</div>
 						<div class="panel-body">
 							<select class="form-control" id="faerbung">
-							  <option value="onlyRightEdge">Rechter Rand(trace.instr2)</option>
-							  <option value="latestip">Letzte Instruktion(result.latest_ip)</option>
-							  <option value="normal">Äquivalenzklassen</option>
+							  <option value="onlyRightEdge">Right margin (trace.instr2)</option>
+							  <option value="latestip">Last instruction (result.latest_ip)</option>
+							  <option value="normal">Equivalence classes</option>
 							</select>
 						</div>
 				</div>
@@ -85,13 +85,13 @@
 				</div>
 
 				<div class="panel panel-default">
-					<div class="panel-heading">Variante</div>
+					<div class="panel-heading">Variant</div>
 						<div class="panel-body">
 							<select class="form-control" id="variant">
 							  <option></option>
 							</select>
 							<div class="text-center">
-								<button type="button" class="btn btn-default btn-lg" id="analyse">Analyse</button>
+								<button type="button" class="btn btn-default btn-lg" id="analyse">Analysis</button>
 							</div>
 						</div>
 				</div>
diff --git a/tools/analysis/VisualFAIL/js/myscript.js b/tools/analysis/VisualFAIL/js/myscript.js
index 7af33399..1ee73926 100644
--- a/tools/analysis/VisualFAIL/js/myscript.js
+++ b/tools/analysis/VisualFAIL/js/myscript.js
@@ -52,7 +52,7 @@ $('body').popover({
 		var ausgabe = '';
 		var caller = $(this);
 
-		$.getJSON("core.php", {kommando: 'getResultTypes'}, function(data) {
+		$.getJSON("core.php", {cmd: 'getResultTypes'}, function(data) {
 			$.each(data, function(key, val) {
 				ausgabe = ausgabe  + val +': ' + caller.attr(val) + '<br>';
 			});
@@ -74,7 +74,7 @@ $('body').popover({
 $(document).ready(function() {
 
 	//DB check
-	$.getJSON("core.php", {kommando: 'dbTest'}, function(data) {
+	$.getJSON("core.php", {cmd: 'dbTest'}, function(data) {
 
 		if(data != "ok") {
 			$('html').html(data);
@@ -82,7 +82,7 @@ $(document).ready(function() {
 	});
 
 	//Holen der Binarys, die in der DB in der Tabelle Variant vorkommen
-	$.getJSON("core.php", {kommando: 'getBinarys'}, function(data) {
+	$.getJSON("core.php", {cmd: 'getBinarys'}, function(data) {
 		$.each(data, function(key, val) {
 			$('#binary').append('<option value="' + val + '">' + val + '</option>');
 		});
@@ -91,7 +91,7 @@ $(document).ready(function() {
 	//Auswahl eines Eintrages aus den Source-Files für die Darstellung des Hochsprachencode
 	$('#sourceFiles').change(function() {
 		if($(this).val() != 'none') {
-			$.getJSON("core.php", {kommando: 'getHighlevelCode', variant_id: $('#variant').val(), file_id: $(this).val(), version: $('#faerbung').val()}, function(data) {
+			$.getJSON("core.php", {cmd: 'getHighlevelCode', variant_id: $('#variant').val(), file_id: $(this).val(), version: $('#faerbung').val()}, function(data) {
 
 				$('#hcode').html(data);
 
@@ -148,7 +148,7 @@ $(document).ready(function() {
 	$('#binary').change(function() {
 		if($(this).val() != 'none') {
 			$('#variant').html('<option value="none" selected="selected"></option>');
-			$.getJSON("core.php", {kommando: 'getVariants', datei: $(this).val()}, function(data) {
+			$.getJSON("core.php", {cmd: 'getVariants', datei: $(this).val()}, function(data) {
 				$.each(data, function(key, val) {
 					$('#variant').append('<option value="' + key + '">' + val + '</option>');
 				});
@@ -159,17 +159,17 @@ $(document).ready(function() {
 	//Analyse Button wird gedrueckt
 	$('#analyse').button().click( function () {
 
-		$.getJSON("core.php", {kommando: 'getAsmCode', variant_id: $('#variant').val(), version: $('#faerbung').val()}, function(data) {
+		$.getJSON("core.php", {cmd: 'getAsmCode', variant_id: $('#variant').val(), version: $('#faerbung').val()}, function(data) {
 			$('#asm').html(data);
 		});
 
-		$.getJSON("core.php", {kommando: 'getSourceFiles', variant: $('#variant').val()}, function(data) {
+		$.getJSON("core.php", {cmd: 'getSourceFiles', variant: $('#variant').val()}, function(data) {
 			$.each(data, function(key, val) {
 				$('#sourceFiles').append('<option value="' + key + '">' + val + '</option>');
 			});
 		});
 
-		$.getJSON("core.php", {kommando: 'getResultTypes'}, function(data) {
+		$.getJSON("core.php", {cmd: 'getResultTypes'}, function(data) {
 
 			$('#fehlertypenset').html('');
 			$.each(data, function(key, val) {